Version: 2026-08-22-v6 · Stand: 28.08.2026
Anbieter von CalcAirVent Kitchen ist Dennis Rösing, Auf dem Jochen 21, 28816 Stuhr. Diese Bedingungen gelten ausschließlich gegenüber Unternehmern im Sinne des § 14 BGB, juristischen Personen des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtlichen Sondervermögen sowie sonstigen Nutzern, die CalcAirVent Kitchen im Rahmen ihrer gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit verwenden.
CalcAirVent Kitchen ist eine webbasierte technische Berechnungs- und Dokumentationshilfe für Aufgaben der gewerblichen Küchenlüftung. Art und Umfang der geschuldeten Funktionen ergeben sich aus dem bei Vertragsschluss ausgewählten Tarif, den zusätzlich gebuchten Modulen, einer gegebenenfalls individuell vereinbarten Firmenlösung sowie den für den jeweiligen Benutzer- oder Firmenzugang freigeschalteten Funktionen. Ein bestimmter Planungs-, Genehmigungs-, Abnahme-, Förderungs- oder wirtschaftlicher Erfolg ist nicht geschuldet.
Die Zugangsanfrage und ein freigegebener Testzugang sind kostenfrei. Ein kostenpflichtiges Abonnement entsteht erst, wenn der Kunde in „Mein Konto“ ausdrücklich einen kostenpflichtigen Tarif auswählt und den Bestellvorgang über PayPal abschließt. Die Freischaltung erfolgt nach erfolgreicher, serverseitig bestätigter Aktivierung des PayPal-Abonnements. Für Firmen-/Partnerkunden kann abweichend ein kostenpflichtiges Nutzungsrecht durch individuelles Angebot, Auftragsbestätigung, Rechnung oder sonstige ausdrückliche Vereinbarung entstehen. Die jeweils geltenden Vertragsbedingungen werden vor Vertragsschluss zugänglich gemacht.
Für online gebuchte Abonnements gelten die im Zeitpunkt der Bestellung auf der Website bzw. im Bereich „Mein Konto“ ausgewiesenen Preise für den gewählten Tarif, zusätzliche Module und gegebenenfalls weitere Nutzer. Die Abrechnung erfolgt grundsätzlich über PayPal. Für Firmen-/Partnerkunden können Kauf auf Rechnung, individuelle Preise und abweichende Zahlungsbedingungen vereinbart werden. Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet. Ändert sich der steuerliche Status, werden Preisangaben und Rechnungsstellung entsprechend angepasst.
Online gebuchte Tarife und Zusatzmodule werden als laufende Monatsabonnements bereitgestellt und verlängern sich jeweils um einen weiteren Monat, sofern sie nicht gekündigt werden. Eine ordentliche Kündigung ist jederzeit mit Wirkung zum Ende des laufenden Kalendermonats möglich. Die Nutzung bleibt bis zum angezeigten Vertragsende bestehen. Für individuell vereinbarte Firmen-/Partnerlösungen gelten die jeweils vereinbarten Laufzeiten und Kündigungsregelungen. Vor Vertragsende hat der Kunde von ihm benötigte lokal gespeicherte Projektdateien, Ausdrucke und sonstige Ausgaben eigenverantwortlich zu sichern. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
CalcAirVent Kitchen wird insbesondere als Testzugang sowie in den Tarifen Basic, Standard und Komplett angeboten. Zusätzlich können einzelne Zusatzmodule gebucht werden. Holzkohle/Festbrennstoff ist ein separat buchbares Zusatzmodul und nicht automatisch Bestandteil des Tarifs Komplett. Firmen-/Partnerlösungen und individuell konfigurierte Lizenzen können abweichende Nutzerzahlen, parallele Sitzungen, Modulfreigaben, Branding, PDF-Ausgaben und weitere Funktionen enthalten. Eine Nutzung außerhalb des vereinbarten Umfangs ist nicht gestattet.
Soweit nicht individuell etwas anderes vereinbart ist, erhält der Kunde für die Dauer der vereinbarten Lizenz ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, CalcAirVent Kitchen im Umfang der vereinbarten Lizenz, Nutzerzahl und freigeschalteten Module für eigene betriebliche Zwecke zu nutzen. Weitergehende Rechte werden nicht eingeräumt.
Benutzerkonten sind personenbezogen, soweit nicht ausdrücklich eine andere Nutzung vereinbart wurde. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben werden. Der Kunde hat den Anbieter unverzüglich zu informieren, wenn ein Missbrauch oder eine unberechtigte Nutzung vermutet wird. Aus Sicherheitsgründen können Sitzungen beendet oder Zugänge vorübergehend gesperrt werden.
CalcAirVent Kitchen unterstützt Berechnungen, Variantenvergleiche, Dokumentation und Plausibilitätsprüfungen. Die Anwendung ersetzt keine projektspezifische Fachplanung, behördliche oder sachverständige Prüfung, Konformitätsbewertung, Genehmigung, Abnahme oder fachkundige Freigabe. Eingaben, Randbedingungen, angesetzte Regelwerke und Ergebnisse sind vor ihrer Verwendung durch eine fachkundige Person auf Richtigkeit, Vollständigkeit und Eignung für das konkrete Projekt zu prüfen. Maßgeblich bleiben die im jeweiligen Projekt anwendbaren Rechtsvorschriften, Normen, technischen Regeln, behördlichen Vorgaben, Planungsgrundlagen und Herstellerangaben.
Eine Kennzeichnung innerhalb der Anwendung als „Entwurf“, „Geprüft“ oder „Freigegeben“ dokumentiert ausschließlich den Bearbeitungsstatus in CalcAirVent Kitchen und stellt keine behördliche, vertragliche oder fachrechtliche Freigabe dar.
Berechnungsfunktionen können auf technischen Regeln, Normen, Richtlinien, Herstellerinformationen und sonstigen fachlichen Grundlagen aufbauen. Maßgeblich ist der in der jeweiligen Programmversion dokumentierte Stand. Normen und technische Regeln können geändert, ersetzt oder zurückgezogen werden. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, vor Verwendung eines Ergebnisses zu prüfen, ob für sein Projekt inzwischen eine andere oder aktuellere Fassung maßgeblich ist.
Durch die Benennung oder Berücksichtigung eines Regelwerks werden keine Nutzungsrechte an vollständigen Normtexten, Tabellen, Abbildungen oder sonstigen geschützten Inhalten Dritter eingeräumt. Erforderliche Originalregelwerke und Herstellerunterlagen sind vom Fachanwender selbst zu beschaffen und heranzuziehen.
Eine Garantie für die Genehmigungsfähigkeit, Abnahmefähigkeit, wirtschaftliche Eignung oder den Erfolg einer konkreten Planung wird nicht übernommen. Ebenso wird keine Beschaffenheits- oder Ergebnisgarantie für ein bestimmtes Projekt abgegeben, sofern eine solche Garantie nicht im Einzelfall ausdrücklich und schriftlich vereinbart wurde. Nach dem Stand der Technik kann bei komplexer Software eine vollständig unterbrechungs- und fehlerfreie Funktion nicht für jeden denkbaren Anwendungsfall zugesichert werden.
CalcAirVent Kitchen darf zur Fehlerbehebung, Sicherheit, Anpassung an technische, rechtliche oder normative Anforderungen sowie zur Weiterentwicklung aktualisiert werden. Funktionen dürfen geändert werden, wenn der vertraglich vereinbarte Kernnutzen dadurch nicht unangemessen beeinträchtigt wird. Einzelne Funktionen oder Module können bei Sicherheitsrisiken, Wartungsbedarf oder fachlich notwendigen Korrekturen vorübergehend deaktiviert werden.
Eine jederzeit unterbrechungsfreie Verfügbarkeit wird nicht geschuldet, soweit nicht ausdrücklich ein bestimmtes Service-Level vereinbart wurde. Vorübergehende Einschränkungen können insbesondere durch Wartung, Updates, Sicherheitsmaßnahmen, technische Störungen, höhere Gewalt oder Störungen bei Hosting-, Internet- und Kommunikationsdienstleistern entstehen. Planbare Wartungsmaßnahmen sollen nach Möglichkeit so durchgeführt werden, dass die Nutzung nicht unangemessen beeinträchtigt wird.
Der Kunde hat reproduzierbare Fehler, welche die vertragsgemäße Nutzung nicht nur unerheblich beeinträchtigen, möglichst konkret zu melden und die zur Nachvollziehung erforderlichen Informationen bereitzustellen. Der Anbieter erhält eine angemessene Gelegenheit zur Prüfung und Fehlerbehebung. Soweit eine Fehlerbehebung möglich und geschuldet ist, erfolgt sie innerhalb einer nach Art und Schwere des Fehlers angemessenen Frist. Schlägt die geschuldete Abhilfe fehl, bleiben die dem Kunden gesetzlich zustehenden Rechte nach Maßgabe des anwendbaren Vertragsrechts und der übrigen Regelungen dieser Bedingungen unberührt.
Kein Mangel liegt allein deshalb vor, weil eine Funktion nicht den individuellen Vorstellungen des Kunden entspricht, sofern die vereinbarte Beschaffenheit und der vereinbarte Funktionsumfang eingehalten werden. Gleiches gilt für Störungen, die überwiegend auf ungeeignete Endgeräte, Browser, Netzwerke, Fremdsysteme, nicht unterstützte Konfigurationen oder fehlerhafte Eingaben des Nutzers zurückzuführen sind.
Projekt- und Berechnungsdaten werden in der derzeitigen Anwendung grundsätzlich lokal im Browser bzw. auf dem Endgerät verarbeitet und können vom Nutzer als Projektdatei gespeichert werden. Soweit keine serverseitige Projektbibliothek ausdrücklich Bestandteil der vereinbarten Leistung ist, schuldet der Anbieter keine dauerhafte serverseitige Archivierung solcher Projektdateien. Der Nutzer ist für die regelmäßige Sicherung seiner lokalen Projektdateien, exportierten Dokumente und sonstigen für ihn wesentlichen Daten verantwortlich.
Bei Firmen-/Partnerlizenzen können unter anderem Firmenname, Logo, Farben, Anschrift, E-Mail-Adresse, PDF-Fußzeile, Nutzerlimits, Sessionlimits und Modulfreigaben hinterlegt werden. Der Kunde darf nur Inhalte, Kennzeichen und Logos bereitstellen, zu deren Nutzung er berechtigt ist. Er ist für die rechtliche Zulässigkeit der von ihm bereitgestellten Inhalte verantwortlich.
Test- und Evaluierungszugänge dienen ausschließlich der Erprobung und sind kostenfrei. Sie können zeitlich, funktional, hinsichtlich Nutzerzahl und hinsichtlich verfügbarer Module beschränkt werden. Nach Ablauf des Testzeitraums können Berechnungsfunktionen gesperrt werden; der Zugang zu „Mein Konto“ kann bestehen bleiben, damit ein kostenpflichtiger Tarif ausgewählt werden kann. Ein kostenpflichtiges Abonnement entsteht nicht automatisch durch Ablauf oder Nutzung des Testzugangs. Es besteht kein Anspruch auf dauerhafte Bereitstellung eines kostenlosen Testzugangs oder auf Übernahme sämtlicher Testdaten in einen späteren kostenpflichtigen Zugang. Als Test oder Entwurf gekennzeichnete Ausgaben stellen keine fachliche oder rechtliche Projektfreigabe dar.
Rechte an der Software, Benutzeroberfläche, Dokumentation, eigenen Texten, Marken und sonstigen geschützten Bestandteilen verbleiben beim jeweiligen Rechteinhaber. Eine unberechtigte Vervielfältigung, Weitergabe, öffentliche Zugänglichmachung, Umgehung technischer Zugriffsbeschränkungen oder systematische Extraktion von Programmlogik oder geschützten Datenbeständen ist nicht gestattet. Gesetzlich zwingende Rechte, insbesondere zwingend zulässige Handlungen nach dem Urheberrecht, bleiben unberührt.
Ein Zugang kann insbesondere bei Vertragsende, erheblichem Zahlungsverzug, Sicherheitsrisiken, missbräuchlicher Nutzung oder schwerwiegenden Vertragsverletzungen gesperrt werden. Vor einer Sperrung wegen Zahlungsverzugs oder sonstiger behebbarer Vertragsverletzungen soll grundsätzlich eine angemessene Möglichkeit zur Abhilfe eingeräumt werden, soweit nicht besondere Sicherheits- oder Missbrauchsgründe ein sofortiges Handeln erfordern. Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Ebenfalls unberührt bleibt eine zwingende Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, sowie eine Haftung aus einer ausdrücklich übernommenen Garantie.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf, ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.
Der Kunde stellt sicher, dass die Anwendung nur durch ausreichend qualifizierte Personen eingesetzt wird, Eingaben sachgerecht erfolgen und Ergebnisse vor projektbezogener Verwendung geprüft werden. Fehler, Sicherheitsprobleme oder erkennbar unplausible Ergebnisse sollen dem Anbieter mit nachvollziehbaren Angaben gemeldet werden. Der Kunde ist für seine IT-Umgebung, Internetanbindung und die Sicherung seiner lokalen Daten verantwortlich.
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung. Soweit der Anbieter im Rahmen einer individuellen Firmenlösung personenbezogene Daten ausschließlich im Auftrag eines Kunden verarbeitet und die Voraussetzungen des Art. 28 DSGVO erfüllt sind, wird bei Bedarf eine gesonderte Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung geschlossen.
Für bestehende Verträge gelten Änderungen dieser Bedingungen nur, wenn sie wirksam in den Vertrag einbezogen werden. Bei wesentlichen Änderungen kann innerhalb der Anwendung eine erneute Bestätigung verlangt werden. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit eine solche Rechtswahl zulässig ist. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, kann für Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis ein Gerichtsstand am Sitz des Anbieters vereinbart werden; zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.
Kontakt: kontakt@kitchen-aircalc.de · +49 160 96762789